Comercial de Canal 13: Vergüenza Nacional
¿Hasta cuándo? ¿A caso no nos conformamos con ver una copia malísima de diario Publimetro plagiando a Coca Cola con su comercial “Para Todos”? ¿O la copia que hizo Leche2 para Tiendas Paris igual a la marca G-Star Raw? No. Ahora plagiamos unos de los comerciales íconos de la publicidad latinoamericana, “Mirame” de Telecom. Dittborn & Unzueta no tuvo ninguna participación en dicho trabajo.
ACLARACION OFICIAL Y PUBLICA DE DITTBORN & UNZUETA
1.- Canal 13 es cliente de Dittborn & Unzueta desde el año 2002 y juntos hemos realizado exitosas campañas publicitarias que incluso han ganado premios tan importantes y valorados como el Grand Max Effie a la campaña de Machos entre muchos otros.
2.- Creamos campañas publicitarias para prácticamente todos sus programas (teleseries, noticiarios, estelares, etc.). No obstante el canal realiza internamente apoyos publicitarios independientes para algunos de sus programas. Estos son concebidos y creados por ellos mismos y también producidos internamente por ellos, no participando la agencia en dichos procesos.
3.- Respecto al comercial de Canal 13 copiado al “mírame, mírame” de Telecom te quiero aclarar que Dittborn & Unzueta no tuvo ninguna participación en dicho trabajo, ni creativo, ni de realización. No tenemos responsabilidad ninguna al respecto. No estuvimos ni estamos involucrados en ese trabajo publicitario. Cosa que puedes aclarar aun mas, llamando directamente a Juan Enrique Cruz, gerente de marketing de Canal 13.
Comercial de Telecom: Mirame
Comercial de Canal 13: Péscame
November 29th, 2007 at 14:28
Niños, no hagan esto en casa.
November 29th, 2007 at 14:29
Sin palabras
November 29th, 2007 at 14:35
Podriamos conseguirnos el nombre del equipo creativo y publicarlo para dos cosas:
1: nunca darles pega
2: si vas a una entrevista y te dice: esta echo, mandarlo a la mierda.
PD: pudo ser en una micro, igualito al de telecom, asi hubiese parecido homenaje.
Chao. Sin comentarios.
November 29th, 2007 at 14:35
¡¡¡¡¡¡¡¡mal pensados!!!!!!
Es sólo coincidencia.
November 29th, 2007 at 14:46
Basura.
November 29th, 2007 at 15:05
No hay forma que una agencia sea tan ilusa de pensar que la gente es estúpida. Una campaña como la de Telecom no se la olvidaría nadie…
Yo creo que a esta agencia habría que colgarla de una soga por el cuello hasta que muera.
Vamos hermanos chilenos, a ustedes no les hace falta plagiar una idea para vender. Teniendo creativos de alto nivel como los que tienen, no pueden seguir plagiando una idea tan obvia.
Saludos a todos los chilenos creativos y un abrazo a Claudio.
November 29th, 2007 at 15:05
copiáme.
copiáme, copiáme, copiáme, copiáme copiáme copiáme,copiáme, copiáme, copiáme, copiáme copiáme copiáme.
copiáme de nuevo!
una verdadera vergüenza.
November 29th, 2007 at 15:07
triste… creo que eso es falta de caracter.
November 29th, 2007 at 15:07
A LA HOGUERA!!!!…EN LOS TIEMPOS DE LA INQUISICIÓN QUEMABAN A GENTE POR MUCHO MENOS
November 29th, 2007 at 15:08
VAMOS CHUSMA ENARDECIDA!!!!
a quemar cabezas!!!
November 29th, 2007 at 15:09
La cagó, que verguenza.
da un poco de pena, no?
eso
valdivia
November 29th, 2007 at 15:11
Aja! eso era, yo estaba seguro que lo había visto ya, jajajaja.
November 29th, 2007 at 15:12
El que esté libre de copia que tire la primera prieta.
November 29th, 2007 at 15:16
Ladrones.
Flaites.
Cumas.
Chantas.
Cogoteros.
Sinvergüenzas.
Descerebrados.
Inocentes.
Tontos!
Copiones!
Carerrajas!
November 29th, 2007 at 15:25
vamos, quien no ha copiado o inspirado en alguna cosita por ahí, no sean hipócitas, todos lo hacen.
November 29th, 2007 at 15:25
jajajjaa… coincidencia!
November 29th, 2007 at 15:25
ESTA LA COPIA DE IDB A REXONNA Y TAMBIÉN ESTA LA COPIA EXACTA DE PORTA A UNA AGENCIA ALEMANA QUE NUNCA LO PUBLICARON EN ZAPPING. DICEN LAS MALAS LENGUAS QUE ES PORQUE EL WEBMASTER TIENE CIERTO CARIÑO A LOWE PORTA. CREO QUE FALTA UN POCO DE CONSECUENCIA. IGUALDAD PAL PUEBLO!!!!!!
Y SEGÚN ME INFORMAN ACÁ DICEN QUE EL COMERCIAL NO LO HIZO DITTBORN, SI NO UNA AGENCIA EXTERNA QUE LE HACE ALGUNAS WEAS A CANAL 13 (AUNQUE DITTBORN IGUAL COPIA).
ESO SALUDOS.
November 29th, 2007 at 15:25
Aprendamos a diferenciar “homenaje” de “copia” por favor. Muchos homenajes a la buena publicidad se han hecho en la historia. ES como homenajear una película, el que nunca lo haya hecho que tire la primera piedra.
November 29th, 2007 at 15:26
Manga de frescos de raja.
November 29th, 2007 at 15:27
No es culpa de la agencia, ellos deben haber mostrado eso como referencia y cliente debe haber dicho, quiero lo mismo.
Las copias no son culpa de la agencia, son culpa del cliente que dicen, da lo mismo si nadie lo vio, acaso preguntenle a un obrero o a una nana si vio el comercial de telecom,nadie de la mayoria de este país ha visto ese comercial, nosotros los publicistas que nos matamos entre nosotros mismos sabemos que ese comercial es un icono y por eso descueramos a una buena agencia.
Es acaso que nadie ha hecho referencias que salen al aire tan parecidas a las originales.
No nos veamos las cartas entre gitanos.
November 29th, 2007 at 15:29
GAS ERES UN MEDIOCRE TU TAMBIEN. NO SE COPIA Y PUNTO, CHANTA!
November 29th, 2007 at 15:29
copia de idb a lux perdón. fe de erratas.
November 29th, 2007 at 15:30
anciano gomez dejate de coartarte en “una pequeña copia” …vos y toda la manga de viejos pencas que han echo carreras copiando y creyendose la raja con publicidad penca, tienen a chile donde esta….. las mentes jovenes ..SI LAS MENTES JOVENES no sucumbieremos aunque nos paguen como el pico, aunque se nos trate de alzados o patudos…porque esta situacion tendra que cambiar y lo que mas tenemos es tiempo y uds no por ancianos….. el nuevo orden sera implantado a punta de premios…si los premios que los jovenes nos ganamos y que ustedes se apoderan por estar a la cabeza de las agencias…..
No falta mucho para su retiro….. piensa en eso mientras miras para atras y ves que lo que hiciste no significo nada….
November 29th, 2007 at 15:33
Yo entiendo a Marcelo Garcia, uno a veces no puede hacer nada con un cliente poderoso, ademas, estan los hijos, el porche, la casa en la dehesa que estamos pagando, la ejecutiva de cuentas calentona que hay q invitar y pagar en todos lados, las vacaciones en europa… no sean duros con marcelo.
November 29th, 2007 at 15:33
Oye, escribiendo bien en serio.
Lo que acaban de ver es un delito, lo crean o no.
Delito porque se roba una idea ya pagada por telecom,
delito porque se engaña a canal 13 con la mula de que es original.
Aunque pienso que un canal de tv cómo mierda no va a saber que existe.
Yo no tiraría esto tan a la broma, es un delito aquí y en cualquier parte.
November 29th, 2007 at 15:36
La Legal. Antes de tirar esa sarta de mierda contra la gente que tiene más experiencia, te voy a dar dos consejos:
1. Si crees que este trabajo se trata de premios, tú tampoco vas a hacer nada importante.
2. Aprende a escribir, ignorante.
November 29th, 2007 at 15:37
igual la promoción funcionó con un estimado en share y plus value agregado según la teoría de la universidad de Idaho. o sea se logró el objetivo, que es lo que interesa.
saludos
Margaret Torres
Share Marketing supervisor Latam
November 29th, 2007 at 15:37
OYEE…Y PORQUE NO SE COPIAN AHORA LOS BOSTEZOS…….EN VOLA…NO?
November 29th, 2007 at 15:41
¡GRACIAS POR EL HOMENAJE CHILENITO!
CHE, QUEDÓ MEJOR QUE EL NUESTRO. LA MINA ESTA COPADA!
LO DEL LIBRO ESTÁ BUENISIMO…ESTOY CON LAGRIMAS!
CHE, NO ME PUEDEN HACER UN HOMENAJE A LA LLAMA QUE LLAMA COMO PLACEMENT PARA QUIEN QUIERE SER MILLONARIO…?
November 29th, 2007 at 15:42
AAAAAAAAAAAH ERA BROMA!!! SE LA CREYERON, ESTO ES UNA ESTRATEGIA PARA VER LA EFECTIVIDAD DE ESTA PÁGINA…felicitaciones a ditborn & unzueta por ayudarnos a realizar este experimento y gracias sa los creativos que participaron. Pronto se sorteará un cupo para realizar la práctica en esta agencia loca y creativa…se la creyerona ah
(ya cabros de Ditborn, con esto pasamos piola)
November 29th, 2007 at 15:46
para mi esta wea le llea CANNA!
November 29th, 2007 at 15:46
Un reclame es eso que está arriba Rabitt, también les dicen comerciales. Y este nos quedó super choro. Yo creo que los que postean que está malo son viejos de más de 40 que ya no sirven para la publicidad y no entienden lo nuevo.
November 29th, 2007 at 15:48
Yo fui el creador de este comercial y creanmé que no tenía idea que ya existia algo así.
November 29th, 2007 at 15:50
aberrante, sinvergüenzas, y caraduras.
Nadie que se diga “creativo” puede no haber visto este comercial de agulla…
este tipo de coincidencias no existen.
Es como la de fundación regazo que ganó Achap en el 2005…si alguien tuvo la suerte de ir a FIAP 2001 habrá visto una campaña española que ganó oro, donde adultos maltrataban a niños que no se veian… UYY
November 29th, 2007 at 15:57
y les pagan!!!, una vergüenza
November 29th, 2007 at 16:00
PORTA COPIA A UNA AGENCIA ALEMANA Y AMBOS COPIAN A UNA ARTISTA ALEMANA, CUANDO SE VA A SABER ESO ?????
November 29th, 2007 at 16:05
Cielo copió la campaña del Mercurio, la de la piscina que decía “Si chile estuviera compuesta por 100 personas… 45 serían de derecha… etc”
Copiada exactamente igual a a de UNDP, de Net aid.
Impresionante lo mal copiada.
Pero les quedó bonito el comercial por lo menos weones carerraja.
November 29th, 2007 at 16:07
WENAAA, FRESCA, E INTERESANTE. ME PARECE MUY BUENO EL CONCEPTO Y COMO ABORDARON AL G.O. MUY INNOVADORA. SE ME PUSO LA PIEL DE GALLINA CUANDO LE DICE: PESCAME… WEEEENAAA
FELICITACIONES A LA TROPA DE WEONES QUE HIZO EL COMERCIAL!!!
November 29th, 2007 at 16:15
Yo conozco al lolito que posteó este comentario; está medio loco, pero es seco, encuentro genial que alguien diga las cosas como son… en todo caso supe de primera fuente que el creador del spot argentino ya se encuentra al tanto y con resgistro en mano…
uffffffffffff al otro lado de la cordisheeeeraaaa, la cosa está que arde!
November 29th, 2007 at 16:16
Creo que la conversación se derivo en una completa estupidez, alguien en un sano juicio y critica podría, de manera coherente y correcta, hacer un comentario lo poco ético que es robarse (esa es la palabra) una idea ajena, que además es famoso, premiado y recontraconocido.
Además, deberíamos poner en comentario de un par de frases que salieron acá que no dejan de ser:
Porta le copio una idea para renault cabrio, y creo que deberías Néstor Carrasco (tal como lo hiciste en este post) de poner tanto, la campaña de la agencia alemana, la creadora que hizo el trabajo artistico y finalmente la copia publicada en ads of the world, creo que sería justo darles a todos los que copian con el mismo mazo y no solo dedicarnos a saludarlos en ACHAP y lamerles el culo.
November 29th, 2007 at 16:20
UNA MIERDA!!!! POR MENOS LUCAS MUCHOS HACEMOS MÁS!
November 29th, 2007 at 16:25
Son profesionales los tipos. se nota.
Chantas de porfesión.
les va a llegar demanda cabros. pesquen el helicóptero y se mandan cambiar la shina!
November 29th, 2007 at 16:27
JUAJUAJAUJAUA LA DUUUUUUUUUUUUUURA VI LA WEA Y ALTIRO PLAGIO ASQUEROSO A LA MENTE!!!!
PERO CALMADO LA CULPA TALVEZ NO SEA DE LA AGENCIA SI NO DEL CLIENTE QUE DIJO: QUIERO ALGO PARECIDO A LO QUE VI EN UN CANAL ARGENTINO
PERO = NADIE PUE!!!!
November 29th, 2007 at 16:40
Shina vive inspirado
November 29th, 2007 at 16:41
jajajaja vi el spot y me acordé de inmediato del original…..mala onda por copiar!!!
November 29th, 2007 at 16:43
Acá hay un tema de orgullo… Evidentemente los creativos de la campaña no lo tienen.
November 29th, 2007 at 16:44
Se viene la demanda del 13, la cuenta a licitación cabros!!!!
November 29th, 2007 at 16:44
Tengamos buena fe.
El medio es mediocre, todos son mediocres o sino, si no fueras mediocre, no serias publicista, y si eres publicista y no eres mediocre, no trabajarias en Chile.
November 29th, 2007 at 16:50
Todas las agencias copian, el del teléfono que se le pega la canción, lo de Leche2, hasta los truchos con copiados, es más, el otro día ví un NY Festibals y había una serie de comerciales premiados que era igual a los comerciales de SalcoBrand. el otro día un aviso de maltrato infantil igual a de los boxeadores que gano varios premio… parece que todo es copia. A denunciar las copias!!!!!!!!!
November 29th, 2007 at 16:51
http://es.youtube.com/watch?v=SmpGncXYZ48 algo nuevo bajo el sol es de Axe porsiaca!
November 29th, 2007 at 16:52
jaaa. que entrete ver como los copiones de este país se enfurecen cuando otros copian igual que ellos….
November 29th, 2007 at 16:53
¿Robo, copia, plagio es igual a homenaje? Me parece tan patético mentirse a uno mismo así. Acaso le dijeron a Canal 13 que la idea era homenaje a otra idea. Preguntaron a Telecom si estaba de acuerdo con hacer un homenaje a su ex agencia; siendo que ellos pagaron por ella.
Da exactamente lo mismo si está mejor realizada. La propiedad intelectual hay que respetarla… Achap debería prestar más atención en estos casos y tomar cartas en el asunto. Dittborn no queda mal, queda mal la publicidad chilena. ¿Acaso estamos tan falto de ideas…?
La verdad es que todos somos profesionales y entrar en esta pelea del gato y el ratón llena de descalificaciones es una vergüenza. No vale la pena. Quizás el público no se da cuenta, pero nosotros los publicistas sabemos muy bien quienes están detrás de cada campaña. En lugar de pelear tan cobardemente detrás de un blog, trabajen más y sean mejores profesionales. Porque si de homenajes se trata les puedo pasar los últimos 10 Cannes que van a tener mucho material de homenaje para hacer campañas para sus clientes…
November 29th, 2007 at 16:54
Estimados colegas:
Lo he dicho innumerables veces en esta noble tribuna: muchos de los”Grandes” y premiados creativos de las Mega Agencias son unos pasaos a kaka ladrones de ideas que se aprovechan de la mala memoria del consumidor final o de la poca posibilidad que éstos tienen de ver campañas extranjeras.
Acaso piensan que somos wuevones?
Termino mi arenga con la siguiente frase:
EXILIENLOS!
saludos cordiales
El Profeta de las Condes
November 29th, 2007 at 17:04
Cuidado Gonzalo!!!!!!!!
No ocupemos seudónimos. Seamos hombres
November 29th, 2007 at 17:11
que INSOLENTE!!!!!!!!!
November 29th, 2007 at 17:19
[...] en honor a la copia, copiaré descaradamente un comentario en relación a los comerciales y que leà donde mismo encontré estos videos. copiáme. copiáme, copiáme, copiáme, copiáme copiáme [...]
November 29th, 2007 at 17:45
Jajaja… bueno, obviamente a nivel publicitario es posible decir que es una copia de conceptos totalmente literal, obviando el insight del “bondi” por el de “restaurant”, pero ¿los postulantes al casting pensarán lo mismo? XD
November 29th, 2007 at 18:03
Bonita la referencia. pero el primero salío en Chile algunos años atrás.
November 29th, 2007 at 18:24
=O
November 29th, 2007 at 18:33
Arriba de los comerciales está la aclaración publica y oficial de D&U. No fueron ellos. Así que calmen las pasiones.
November 29th, 2007 at 18:36
Todos somos unos copiones en Chile. Por eso, me gustan los Argentinos. Además son más buenomozos.
November 29th, 2007 at 18:39
Siendo aclarado el tema, me disculpo con DYU y se reprueba al deparatamento de marketing de C13.
November 29th, 2007 at 18:40
Siendo aclarado el tema, me disculpo con DYU y se reprueba al deparatamento de marketing de C13.
November 29th, 2007 at 18:44
Lo hizo la agencia donde trabaja LOLA, o LALO, bueno esa mierda del 13.
November 29th, 2007 at 18:45
Primero, no se bien con quien hablo por que casi todos se esconden en seudonimos mamones, den la cara, sin insultan con nombre y apellido, asi deberia ser o no?.
En dos palabras, no hicimos ese comercial, aunque a la mayoria de ustedes les encantaria que asi fuera, no les daremos en el gusto.
No seremos los mas creativos, pero no somos maricones.
November 29th, 2007 at 18:52
DE PASAITA, ALGUIEN TIENE PEGA???
November 29th, 2007 at 18:54
APROVECHANDO ESTA INSTANCIA DE JOLGORIO PUBLICISTICO DIGO YO … NO??
November 29th, 2007 at 18:59
No es el único caso en chile de cosas demasiado parecidas a otras:
Farmacias Ahumada:
http://www.youtube.com/watch?v=UTpioOdFTu4
Quilmes:
http://www.youtube.com/watch?v=wH_-NMKLRO0
Quién lleva la cuenta de FASA?
November 29th, 2007 at 19:00
Ohhhh la cago
November 29th, 2007 at 19:00
Ese comercial lo hice YO, jamás supe de la existencia del comercial argentino, lo juro por lo que más quiero. Y jamás supe que un simple comercial causaría tanto revuelo. Si hice daño o causé verguenza nacional, pido perdón.
En todo caso viva Narea, muera González.
November 29th, 2007 at 19:11
son todos unos envidiosos. Canal 13 siempre ha innovado en sus contenidos y sus rostros, además es el canal más rupturista de la TV.
Viva Keko Yunge!
November 29th, 2007 at 19:23
¿Y los comerciales de Falabella también los hizo el cliente? ¿Y los de Fasa? ¿Y las gráficas de Mazda coincidentemente también las hizo el cliente? Por favor. Sres D&U, la fama de adaptadores de publicidad extranjera, y de hacer el trabajo con la ley del mínimo esfuerzo, la arrastran desde hace mucho tiempo. Se dice en las agencias, se dice en las productoras, lo dice la gente que ha trabajado con ustedes.
November 29th, 2007 at 19:54
Una vergüenza.
Espero que se sepa quiénes son el equipo creativo, pero sobre todo quiénes son sus jefes, a los que realmente hay que cortarles el cuello.
Por eso los argentinos nos pasan por encima y nos miran en menos siempre (y con razón muchas veces): porque somos unos mierdas, copiones y cagones.
A la hoguera, copiones de mierda!!!
PD: si van a copiar, por lo menos háganlo mejor. Pero ni eso, ratas de dos patas!
November 29th, 2007 at 20:03
QUE VERGUENZA ME DA SER CHILENO A VECES!!!!
ESPERO QUE NOSOTROS, LA NUEVA GENERACION LIMPIEMOS ESA CLOAKA
Y FINALMENTE X PRIMERA VEZ PODAMOS INNOVAR EN ESTE PAIS Y DARLE UNA IDENTIDAD PROPIA-.
November 29th, 2007 at 20:18
Juan Pablo, si la cultura es tan rica en alemania… por qué no te vas…
Viva Narea, muera González
November 29th, 2007 at 20:39
yo le envie via mail a nestor una copia de peru a bbdo y no la publicaron, la peruana acaba de ganar la semana pasada el ojo de iberoamerica en una categoria…
November 29th, 2007 at 20:58
mmm, qué bueno saber que una agencia no tubo que ver en ese fraude, porque hasta la musica es la misma.
un humilde consejo, las pasiones y las ganas de ser el super creativo ( especialmente de los estudiantes y de quienes no llevan mucho en publicdad, hace subir reportajes como este, y emitir juicios como “verguenza nacional”, juicio que hasta yo también pènse, pero no emití. ) por lo que podrían pasar por más filtros las noticias, para que esta gran inicativa que es zapping digital, no pierda peso y se convierta en un lugar mal visto.
por ejemplo lo que pasó con wena naty, seguramente el dueño del rincon dle vago o de la página que emitií el video ni supo cuando salió ese video, pero pasa a ser culpable igual, no filtrarlo. es para meditarlo
suerte a los cabros de zapping, y también a los de ditborn.
otra cosa, que canal 13 haga un comercial solo y copiao, habla muy mal de la confianza y el respeto que temeos las agencias frente a los clientes.
November 29th, 2007 at 21:10
una vez leída la aclaración, deberían haber cambiado el título del post: VERGÜENZA NACIONAL.
igual este tipo de “clientazos creativos” le hace muy mal al desarrollo de la publicidad chilena.
Rizpect D&U.
November 29th, 2007 at 21:11
Creo que muchos comentarios estaban de mas.
Ahora la falta de seriedad de parte de los editores que no filtran este tipo de articulos es penca ya que se transforma en chusmerio, lo entiendo el medio es un asco y nosotros hacemos que sea asi, pero creo que muchos de estos que postean han golpeado las puertas de DyU en busca de pega mas de una vez.
November 29th, 2007 at 22:40
que maaaaal….
November 29th, 2007 at 22:50
Me parece una verguenza, pero es mas vergonzoso TERON, escribir festival con b….
LANZA: NAREA Y GONZALES VALEN UNA SANTA CALLAMPA
so nomas….
November 29th, 2007 at 22:59
# guiche dijo:
November 29th, 2007 at 21:11
Creo que muchos comentarios estaban de mas.
Ahora la falta de seriedad de parte de los editores que no filtran este tipo de articulos es penca ya que se transforma en chusmerio, lo entiendo el medio es un asco y nosotros hacemos que sea asi, pero creo que muchos de estos que postean han golpeado las puertas de DyU en busca de pega mas de una vez.
# divs dijo:
November 29th, 2007 at 22:40
que maaaaal….
# YEGUA dijo:
November 29th, 2007 at 22:50
Me parece una verguenza, pero es mas vergonzoso TERON, escribir festival con b….
LANZA: NAREA Y GONZALES VALEN UNA SANTA CALLAMPA
so nomas….
November 29th, 2007 at 23:34
maldita mierda
que verguenza…
nada más
November 29th, 2007 at 23:51
Si reciclas o maquillas una idea, ok… Pasa… Pero esto de cambiarle palabras o pequeños detalles es una suerte de “es lo mismo, pero no es igual”…
Mal, mal, mal… =/
November 30th, 2007 at 1:18
este año va a ser recordado por este tipo de publicidad…ojala el proximo sea mucho mejor y con ideas mas creativas y novedosas…yo les daria una nueva oportunidad a las agencias que lamentablemente y en algunos casos forzosamente tuvieron la mala suerte de hacer comerciales y graficas “muy referenciadas”…igual hasta cierto punto hay que entenderlos a veces cliente lo exige…creo que lo primordial es valorar de esas mismas agencias cuestionadas sus mejores trabajos y destacarlos…
November 30th, 2007 at 1:27
Si quieres ser Publicista de verdad… anda a trabajar afuera…. en este pais de mierda no se puede. No se puede!
November 30th, 2007 at 4:09
Heyyyyy relaxxxxxxx quizás la hizo Lalo Padilla en HI TECH o no?????
jajajajajja
November 30th, 2007 at 9:21
A todos los cabros:
La mejor campaña de DyU fue la de Frei bolivar.
November 30th, 2007 at 10:12
Amigos, se que el desmentido de D&U es asi, la verdad me ha tocado filmar proyectos lindisimos, originales y de gran genialidad con esa agencia. Al verlo en pauta tan “polemico comercial” me detuve antes de lanzar la piedra, claramente ese plagio no venia de D&U.
Es obvio que una copia asi de burda no sale de un creativo promedio de hoy, que verguenza…si ya con el tema de los truchos este mercado es una verguenza (la investidura de “arte” de un tipo de comunicacion funcional como la publicidad), esta copia termina de enterrar cualquier atisbo de respeto a nuestro trabajo.
Que lata!!!!
November 30th, 2007 at 10:13
“La pulenta” (es una minita?) nos cuenta que todos dicen que no trabajamos, que si lo hacemos es solo con el minimo esfuerzo.
Pulento o no?, o vos te quedai hasta les 3 de la mañana inventado truchos pa tratar de encaramarte a un escenario a recibir un oro gueon que no vale nada. Esto es publicidad gil, anda a la casa del creativo y comprate una tenida nueva, con mas patillas y otra polera negra “chori” asi a lo mejor te podemos entrevistar, ah, pero tu eres “creativo” y no vas a querer trabajar aqui, pero bueno simepre esta la posibilidad de poner una Boutique creativa o un salon de belleza.
November 30th, 2007 at 10:29
“La casa del Creativo”
Tenemos en oferta hermosos Jockey´s con motivos rurales, vales de 6×1 tragos en la barra de lagun festivalucho local, ahhh y miles de Iphones.
Nada, la verdad comparto con Seba el que los comentarios se oculten en seudonimos, Solo la Verdad nos hace libres, pongamos nuestros nombres, o sobre nombre por el cual nos conocen,.- tener una postura clara y publica es el 1er paso!!! “desmalezemos” de una vez esta industria, creanme que solo asi un dia “venderemos ideas” a los clientes.- de cara a la vertad, con la certeza de quen sabemos de que hablamos y proponemos, Solo dando la cara, con una postura firme y argumentada, nos ganaremos EL RESPETO de los clientes, que final mente al dejar de pensar que somos una manga de cobardes, toyeros y sobretodo onderos, nos Creeran y se dejaran asesorar, con la misma seguridad que nosotros a un medico!
solo eso, tarea pal weekend.-
November 30th, 2007 at 10:37
Otra vergüenza es la mala leche del ambiente “rock star” publicitario. Parecen una manga de hienas cobardes y patéticas.
November 30th, 2007 at 10:39
JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA, tan con tiempo cabros!!!!
Seguro tan malos los comerciales de fasa, el del niño sobre todo. Nooo, perdón tan más wenos los de cuz verde!!! Cómo lograron el actin del logo 30%dcto. JAJAJAJAJAJA
Trabajen duro cabros pa mejorar el día a día en Chile. Los veo desde el escenario.
saludos
November 30th, 2007 at 10:52
Puro Chile, es tu cielo azulado,
puras brisas te cruzan también,
y tu campo de flores bordado
es la COPIAAAAAAAAAAAAA feliz del eden!
yo creo que de aqui ya empezamos mal cabros jajajajajaajajajja
tamos mal
November 30th, 2007 at 11:29
ESA ACLARACIÓN ME PARECE HABERLA VISTO EN OTRO LADO
November 30th, 2007 at 11:30
Bueno que esperan, si desde chiquititoooo nos dejan copyar gráficas un pequeño ejemplo.
El segundo lugar de Creativña es una gráfica mas que echa, tienen uqe pensar que esa gráfica paso por las manos de importantes publicistas nacionales los cuales vieron en esta gráfica el segundo lugar de este young creative.
Creo que de ellos debe partir la inisiativa a cambiar esto, pero si es lo contrario y premiamos estos… la publicidad chilena esta perdida.
Yo creo que este es pitubuche de campañas copiadas… si vemos coliburus nos podemos encontrar con mas de 1 campaña chilena copiada.
En fin… cambiemos esta triste realidad…
November 30th, 2007 at 11:32
nos vemos mañana “el mercurio”
nos vemos en el 13
hi mac, hi pc
S. Lagos con pelado
Rooney de Nike (brazos abiertos)
la roja en el 13
para que seguir….
Dicen que en D+U no tienen impresoras, tienen fotocopiadoras
November 30th, 2007 at 12:02
a quien le importa
November 30th, 2007 at 12:32
manzana c manzana v = manzana d mazana u
November 30th, 2007 at 12:36
k robo mas grande, asi no vamos a llegar a ninu lado
y estos tiene pega y uno cesante…
November 30th, 2007 at 12:59
QUE NO SE NOS CUELE DEL RECUENTO LO DE EURO PARA DIREC TV…………………………..
November 30th, 2007 at 13:20
Y que chucha iban a esperar de esa agencia???
November 30th, 2007 at 14:08
creo que las copias a telecom estan de moda, como olvidar el de telecom, v/s el de una empresa llamada anwo, si no fuera por la diferencia de edad serian iguales, es asombrosa la patudez
pd: (podrian publicarlos)
November 30th, 2007 at 15:22
Una lástima, menos mal que la agencia no tuvo nada que ver.
November 30th, 2007 at 16:40
PLOP!
November 30th, 2007 at 17:23
mucho mejor el chileno!!!
November 30th, 2007 at 17:46
En todo caso Lanza, lee libros e investiga y te darás cuenta que es Narea el que se vendió a los hippies que se hacen los duros, como el Stock y todos esos periodistas de la tele que terminan produciendo concursos de baile e invitando a los Narea sin pega a bailar y y a llorar en tv mientras González, lejos de Chile, sólo se deidica a hacer música.
Y bueno, el comercial lejos una veguenza, igual que los que los que opinan sin pensar ni cuestionar la farándula.
November 30th, 2007 at 18:05
Curioso ver gente que lee LUN todos los días y se rie hablar de “ética”….curioso ver gente que trabaja vendiendole cosas a la gente que no necesita manipulando la mente de los consumidores hablar de “ética”…..
curioso…..
November 30th, 2007 at 18:08
Aun hay muchas copias por ahi. Hya un comercial de Homecenter, de una niña que llega de Chaiten, que es una copia pero gemela a un spot de gringolandia.
Quién lleva Homecenter?
November 30th, 2007 at 18:25
Y para que D&U se disculpa tanto, si que le hace el agua al pescado. “No, no…si esto no lo hicimos nosotros”. Igual, nadie les quita el cetro de los huevones más copines de Chile y Sudamérica. ¿Departamento Creativo?
November 30th, 2007 at 18:27
El de la niña de chaitén es una copia de un comercial español, de un boliviano que es hincha del atletico de madrid.
November 30th, 2007 at 19:41
de que se escandalizan si lo que orgullosamente exhiben EURO, LOWE y GREY en ZD son campañas màs truchas que el diseño del transantiago!
Mientras en las agencias se promueva no trabajar en serio para hacer truchitos, va a haber cada vez más “pescames”.
Y tanto adular a Agulla y Baccetti, por qué no ven “LA VIDA ES BELLA” cuando el protagonista le dice MIRAME MIRAME MIRAME en el teatro…se les va a caer otro ídolo.
En serio, mucho ombligo y pocas nueces.
Felicitaciones a los ganadores del ACHAP por marcar el nivel real de nuestra publicidad: truchìsima.
November 30th, 2007 at 19:51
Hola a todos, ta buena la discusión muchos con razón y otros con no tanta, tengo mis opiniones al respecto que las he hablado en persona cuando estuve allí, acá todos tienen su verdad respecto al temón de la semana. En todo caso esto se está transformando en la revista de SQP entretenida pero pobre, porque no mejor compartimos buenos datos de ilustradores, retocadores, fotografos ect. y convertimos está ventana en algo más útil o no?
En todo caso saludos a los de Dittborn buena gente (Pez, tito, karin, kanito, Seastián, Tito, Zama, Poblete, Paul days, Choclo, Simón, Matías, Guiche, Javier y Cristian, un abrazo.
Er Gonza
November 30th, 2007 at 20:35
a era copia? ni ideaaaa
yo como persona “comùn y corriente”
nunca habia visto ese “reclame” de telecom
asique ni idea que era una copia
y a quien mierda le importa si es una copia
solo a ustedes
por que nosotros los telespectadores
no vemos ” reclames” apenas sale uno hacimos zapping
y nos cambiamos de canal
November 30th, 2007 at 23:50
Para todos aquellos interesados, ahí va lo de porta.
El Original:
http://adsoftheworld.com/media/print/mercedes_benz_clk_convertible_wind?size=_original
El de porta:
http://adsoftheworld.com/media/print/renault_megane_ii_cabriolet_cheer_up?size=_original
December 1st, 2007 at 13:51
a y la gráfica de PLAY es igual a la de wondebra
December 1st, 2007 at 14:54
Para N.N.:
Estimado señor se dice hacemos no “hacimos”. Usted no lo escriba…
Gracias
December 1st, 2007 at 16:48
coincidencia o plagio?
mmmmm
plagio xd
December 1st, 2007 at 16:50
IT:
Si te fijas en las fechas de los comentarios, el de porta fue subido el 14 del pasado mes, y el de JvM al dia siguiente. La unica original es la mina que creo la tipografia esa.
No seas tan payaso.
December 1st, 2007 at 19:09
gracias Profesor Bandera
cada dìa se aprende algo nuevo
December 1st, 2007 at 19:46
El libro de tipógrafia de la alemana inspiro el uso del recurso por dos agencias al mismo tiempo era bastante simple establecer esa relación para el auto cabrio,
pero como a los Chilenitos no se nos puede ocurrir antes algo
bien pensado es más fácil darles el crédito a los de raza superior. Esto no es copia es malacue.
December 1st, 2007 at 22:02
lo único bueno, es que ese comercial de telecom lo andaba buscando hace rato y por fin lo encontré ^^
el resto…………………………….¬¬
December 1st, 2007 at 22:17
Aqua Man:
Independiente de la fecha de publicación, podrás fijarte en que la creadora de la tipografía Lisa Rienermann, es la directora de arte de la campaña de mercedes. Por lo tanto supongo y pienso que si ella está en la agencia alemana y cedió sus derechos a la campaña de mercedes, no pudo hacer lo mismo con porta.
Antes de hablar y tirar mala onda, hay que informarse. Tal vez las algas no te dejan ver con claridad.
*Para todos aquellos que quieran conocer un poco más de Lisa Rienermann:
http://www.lisarienermann.com/
December 2nd, 2007 at 11:36
Una cosa es sacar algunas iideas de comerciales hecho en otras agencias para tratar de hacer algo “nuevo”, pero ésto ya es una copia descarada. No sé que habrán pensado, tal vez haya sido un “homenaje”, aunque no creo que eso exista en publicidad.
Saludos!
December 2nd, 2007 at 21:47
OTRO PLAGIO … BECKER CONCURSO SODA
http://www.youtube.com/watch?v=Ob1kdJczVvY
ORIGINAL : JUSTICE , DANCE
http://www.youtube.com/watch?v=fo_QVq2lGMs
UNA VERGUENZA!
December 2nd, 2007 at 22:44
ohhhhhhhhhh….igualitos!!! yo creo que es pura conicidencia nomá
(si oh…)
December 3rd, 2007 at 1:02
que no dijo una persona muy sabia por alli:
“la copia (o plagio) es la forma mas antigua de admiracion y fanatismo”
señores… somos chilenos. aceptemos la verdad dura de que copiamos todo…
December 3rd, 2007 at 11:41
OIGAN Y QUÉ ME DICEN DE LOS COMERCIALES DE RIPLEY, ESOS DONDE UN PENDEJO CON CARA DE WEON METE EL SOL EN UNA CAJA Y SE LO REGALA A SU VIEJA. O ERA DE AEROLINEAS ARGENTINAS Y METIAN LA SOMBRA DE UN AVION A UNA CAJA, CHUCHA YA ME CONFUNDÍ…
LA WEA ES QUE UFFFFFF, LOCO PORFA PAREN LA TONTERA
December 3rd, 2007 at 11:44
DEFINITIVAMENTE A TODOS ESTOS LOCOS SE LES ARRANCARON LAS TORTUGAS PAL MONTE.
NO EXISTE OTRA EXPLICACIÓN
December 3rd, 2007 at 16:22
Un mierda… se nota que les hace falta un “catrenol” pa que se pongan un poquitito mas creativos estos weas !!
December 4th, 2007 at 10:04
creo q todo esto partió en la película la vida es bella…
alguien ser acuerda??
December 4th, 2007 at 22:23
Lo curioso de todo esto es que la agencia Dittborn & Unzueta,
se puso el parche antes de la herida:
“No, nosotros no fuimos”, (Deven creer que el Viejito Pascuero existe)
Que hipocresia, ya e visto muchos plagios que vienen de ahi….
Dittborn & Unzueta, paren de ser HIPOCRITAS….
December 4th, 2007 at 22:25
Ctrl + C = Ctrl + V = Ctrl + C = Ctrl + V = Ctrl + C = Ctrl + V = Ctrl + C = Ctrl + V = Ctrl + C = Ctrl + V = Ctrl + C = Ctrl + V = Ctrl + C = Ctrl + V = Ctrl + C = Ctrl + V = Ctrl + C = Ctrl + V = Ctrl + C = Ctrl + V = Ctrl + C = Ctrl + V = Ctrl + C = Ctrl + V = Ctrl + C = Ctrl + V = Ctrl + C = Ctrl + V = Ctrl + C = Ctrl + V = Ctrl + C = Ctrl + V = Ctrl + C = Ctrl + V = Ctrl + C = Ctrl + V = Ctrl + C = Ctrl + V = Ctrl + C = Ctrl + V = Ctrl + C = Ctrl + V = Ctrl + C = Ctrl + V = Ctrl + C = Ctrl + V = Ctrl + C = Ctrl + V = , uffff
Que agotador es nuestra pega…….
December 5th, 2007 at 0:19
laa globalización , la maldita globalizacion…
maldito internet….
nunca mas podre copiar…….
hahahahaha….
y tan facil que era nooooo…..
December 5th, 2007 at 12:01
Ojalá haya sido un capricho de cliente obstinado quién dijo repliquen el comercial de Telecom y por obligación el equipo creativo haya generado el “Péscame” que era lo más lógico. De otra forma, no lo entiendo y me daría mucha pena que caigamos tan bajo; y porqué me incluyo, pues ésto nos involucra a todos los que día a día trabajamos para mejorar la imagen de Chile como un país capaz de generar grandes ideas y estrategias, tanto rentables como creativas, señores encargados de los números.
Espero esto no signifique otro retroceso más en nuestra evolución creativa y sepamos sacar lecciones sobre el poder de la globalización de la informacion.
December 7th, 2007 at 15:00
PARA TODOS LOS GENIOS QUE DENUNCIAN, LA REFERENCIA ORIGINAL:
http://www.youtube.com/watch?v=0m9RstxDyzg&feature=related
(a partir del minuto 8).
SON TAN CORTOS QUE PIENSAN QUE PESCAME Y MIRAME SALIERON DE ALGUN LADO ORIGINAL?
December 7th, 2007 at 18:37
y mas enzima el kiebre komo el sangano
December 9th, 2007 at 20:11
[...] muchos que han estado pendientes de la controversia de la nota titulada “Verguenza Nacional”, donde se trata la similitud entre el spot de Canal 13 para su nuevo programa juvenil y la [...]
December 13th, 2007 at 10:11
pa joderla la cochina era argentina…. eso no tiene perdon…..
December 16th, 2007 at 23:39
OTRA VERGUEZA MAS QUE SUMARLE AL 2007.
TRATEN DE MEJORAR LA IMAGEN CHILENA EN PUBLICIDAD SENORES.
Y RECUERDEN QUE EN EL MUNDO DE HOY NO EXISTEN BARRERAS DE TIEMPO NI ESPACIO PARA LAS COMUNICACIONES NI LA INFORMACION. CADA DIA SE PILLA MAS FACIL AL MENTIROSO Y AL COPION.
SUERTE.
December 19th, 2007 at 16:43
Lo hubieran hecho igualito al de Telecom pero en la micro ni ca cabía el camarógrafo…
Paren de copiar!!!!… creen que pa eso les pagan!!! creativos???????
December 20th, 2007 at 11:31
[...] angelito (recuerden que Triángulo también fue un dating-show sin resultados esperados…). “Péscame, péscame” o “miráme, miráme”… cámbiele la letra se llama el concurso parece. Incluso apareció en Qué [...]
December 27th, 2007 at 12:39
Esta hueá, que sí fue hecha por Dittborn & Unzueta igenuos, es más terrible que lo de Original Jeans. Así que posteé sólo pa que lo pase en el ranking de lo más comentado.
January 11th, 2008 at 10:38
NUEVO PLAGIO DE D&U
CACHEN NO MAS
http://www.lun.com/modulos/catalogo/Paginas/2008/01/11/LUCPRDI05LU1101.HTM
HASTA CUANDO LOCO JAJA
SALUDOS A TODOS LOS CHANTAS COPIONES
January 21st, 2008 at 16:12
Esto es más vergonzoso que lo de Leche2. Porquen en D&U tienen institucionalizada la copia como método.
January 21st, 2008 at 16:13
Un posteo más y estos canallas pasan al segundo lugar de lo más comentado.
January 21st, 2008 at 16:14
Lo logré.
January 21st, 2008 at 18:56
ESTO ES UNA COPIA MAS, COMO EL PATO RONALD O CARI BOBINS
AL FINAL QUIEN NO HA USADO PILAS DURABATT O TOMADO UNA REFRESACANTE POINT COLA, PARA QUE HABLAR DE LAS ZAPATILLAS MIKE… LO CHISTOSO DE LA SITUACION ES VER PATETICOS QUE DICEN:
“ESTO ES UNA ASQUEROSA IMITACION, SON UNOS CHANTAS”
CHANTAS!!!!!!!!! POR FAVOR, QUE PALABRA ES ESA??? SI NI MODISMOS NOS QUEDAN, CADA DIA NOS COMPORTAMOS Y HABLAMOS MAS COMO LOS CHEEE TUMARE, PAIS DE MIERDA SIN IDENTIDAD
OJO, SIEMPRE CON RESPETO
SALUDOS
February 8th, 2008 at 13:11
zzzzzzzzzzz…
February 14th, 2008 at 20:21
Que mal por dios , el comercial es idéntico por lo menos en el contenido . Como hubo tan poca cabeza para no pensarla un poquito más y crear algi nuevo , porque si me vienen a decir que fué mera casualidad , osea , perdóname , uds estan inserto en el medio publicitario ( creativos del plagio ) día a día como para venirnos a decir : oh sorry no sabía que existiese aquel comercial .
February 21st, 2008 at 11:26
Estoy muy apestado de la poca creatividad que se esta teniendo con las agencias, especialmente con los plagios descarados en la producción y dirección de los spots, y finalmente como se engrupen a sus clientes, con estas ideas “creativas y novedosas”: aqui vamos:
1) Canal 13 y Paris:Este ya no hay na que decir
2) El reciente comercial de Everscrisp Tatoo, realmente es de Samsung para promocionar camaras digitales. Y hasta usaron la misma música!!.(despues les indico el link)
3) Y ahora finalmente VTR, con su nueva campaña “lo que nos gusta de la vida” que plagia de forma horrible y asquerosa a los comerciales argentinos de Quilmes “el pasito del verano”, y “Dueños” del Banco Hipotecario, y finalmente a Coca Cola Light. “Levante la Mano”.
Indignado, na mas que decir
March 10th, 2008 at 15:49
Weon, independiente de si lo hizo el area de comunicacion del 13 o la agencia que sea, esta wea se nos cultiva de chicos. Yo toi saliendo de la carrera, toi por titularme y en los 4 años que llevo estudiando la wea que mas nos inculcan es ganar premios y ganar lukas. Obvio po, con esa mentalidad de mierda lo unico que terminamo haciendo es copiar y hacer truchos que no te cumplen un objetivo de marketing pero nicagando. Hay que cambiar un poco el “chip” y dedicarse a hacer las weas bien, pero pal cliente, no pa uno. Aunque le duela a algunos un buen trabajo se mide con el exito del cliente, no ganado premios weones que existen pa puro subirle el ego a weones chantas que se les ha ocurrio una sola wea buena en su vida